Wie ändere ich meinen Namen bei Eurowings?

Ein kleiner Schreibfehler im Namen kann bei einer Flugbuchung schnell zu Unsicherheit führen insbesondere wenn der Name auf dem Ticket nicht mit dem Ausweisdokument übereinstimmt. Eurowings unterscheidet zwischen der Korrektur fehlerhafter Angaben und einer Änderung der ursprünglich gebuchten Person, weshalb nicht jeder Fall gleich behandelt wird. Ob eine Anpassung möglich ist welche Bedingungen gelten und ob zusätzliche Kosten entstehen hängt von den Umständen der Buchung ab. Die Richtlinie von Eurowings zur Namensänderung hilft dabei die geltenden Bedingungen besser einzuordnen und unnötige Komplikationen vor dem Abflug zu vermeiden. 

In diesem Blog erfahren Sie welche Fehler korrigiert werden können welche Unterlagen erforderlich sind und wie Sie eine Namensanpassung Schritt für Schritt beantragen.

Was besagen die Richtlinien von Eurowings zu Namensänderungen?

Die Richtlinien für Namensänderungen sollen sicherstellen dass die Angaben auf dem Flugticket korrekt sind und zur Identität des reisenden Passagiers passen. Dabei ist entscheidend ob lediglich ein Fehler berichtigt oder die Buchung auf eine andere Person übertragen werden soll.

Die wichtigsten Punkte im Überblick:

  • Kleine Schreibfehler: Tippfehler oder vertauschte Buchstaben können möglicherweise korrigiert werden sofern die Identität des Passagiers eindeutig bleibt.
  • Vor- Und Nachname: Fehler bei der Reihenfolge oder Schreibweise sollten möglichst früh gemeldet werden.
  • Rechtliche Namensänderungen: Bei einer Hochzeit oder wenn sich euer Name amtlich ändert kann es sein dass ihr passende Nachweise vorlegen müsst.
  • Wenn Ein Ticket Auf Jemand Ganz Anderes: übergeht ist das mehr als nur eine kleine Korrektur. Ob das überhaupt erlaubt ist hängt davon ab was Tarif- und Buchungsbedingungen dazu sagen.
  • Gebühren: Je nach Art der gewünschten Änderung und den anwendbaren Bedingungen können Kosten entstehen.
  • Direkte Buchung Oder Reisebüro: Wurde das Ticket über einen Vermittler gebucht kann es erforderlich sein die Änderung dort anzufragen.

Prüfen Sie vor jeder Änderung die aktuellen Bedingungen Ihrer Buchung. Die Richtlinie von Eurowings zur Korrektur von Angaben sollte insbesondere dann berücksichtigt werden wenn nur einzelne Buchstaben Namensbestandteile oder Angaben in den Reisedokumenten berichtigt werden müssen.

Namensänderung vs. Namenskorrektur: Was ist der Unterschied?

Ob eine Namensanpassung als Korrektur oder als Änderung gilt beeinflusst die Bearbeitung und mögliche Kosten. Eine Korrektur betrifft normalerweise fehlerhafte Angaben derselben Person, während eine Änderung unter Umständen einen Wechsel des Passagiers oder eine rechtlich begründete Anpassung umfasst.

Vergleichspunkt

Namenskorrektur

Namensänderung

Bedeutung

Berichtigung eines falsch eingegebenen Namens

Änderung des eingetragenen Namens oder gewünschter Wechsel des Passagiers

Typisches Beispiel

„Micheal“ statt „Michael“

Änderung des Namens nach einer Heirat

Identität

Dieselbe reisende Person bleibt bestehen

Kann dieselbe Person oder einen anderen Passagier betreffen

Erforderliche Nachweise

Je nach Fehler möglicherweise ein Ausweisdokument

Bei rechtlichen Änderungen gegebenenfalls eine Heiratsurkunde oder ein anderer amtlicher Nachweis

Bearbeitung

Kann bei geringfügigen Fehlern einfacher sein

Kann zusätzliche Prüfungen oder Einschränkungen mit sich bringen

Kosten

Abhängig von Art der Korrektur und Buchungsbedingungen

Abhängig von Änderungsart, Tarif und geltenden Gebühren

Übertragung auf andere Personen

Normalerweise keine Übertragung

Nur möglich wenn die geltenden Bedingungen einen Passagierwechsel erlauben

Richtlinien von Eurowings zur Namenskorrektur: Welche Fehler können behoben werden?

Namensfehler entstehen häufig durch versehentliches Tippen, automatische Texterkennung oder eine falsche Eingabe bei der Buchung. Ob eine Berichtigung akzeptiert wird hängt vom konkreten Fehler und den geltenden Bedingungen ab.

Mögliche Korrekturfälle sind:

  1. Tippfehler: Einzelne falsch eingegebene Buchstaben im Vor- oder Nachnamen können unter Umständen berichtigt werden.
  2. Vertauschte Buchstaben: Eine versehentliche Vertauschung innerhalb des Namens sollte möglichst früh gemeldet werden.
  3. Fehlende Buchstaben: Wenn ein Namensbestandteil unvollständig eingegeben wurde kann eine Korrektur gegebenenfalls möglich sein.
  4. Falsche Namensreihenfolge: Fehler bei der Zuordnung von Vor- und Nachname sollten überprüft und gemeldet werden.
  5. Zweitnamen: Fehlende oder falsch eingetragene weitere Vornamen sollten anhand der Buchungsbedingungen geprüft werden.
  6. Rechtlich geänderter Name: Nach einer Heirat oder einer anderen amtlichen Änderung können Nachweise zur Bestätigung erforderlich sein.

Vergleichen Sie die Buchungsbestätigung mit Ihrem Reisepass oder dem für die Strecke erforderlichen Ausweisdokument. Nehmen Sie nicht eigenständig an dass jede Abweichung zulässig ist. Melden Sie den Fehler und lassen Sie sich bestätigen welche Berichtigung vorgenommen werden kann.

Ist eine vollständige Namensänderung bei einem Eurowings-Ticket möglich?

Ja, unter bestimmten Voraussetzungen kann eine Namensänderung möglich sein; ein vollständiger Wechsel zu einer anderen reisenden Person ist jedoch gesondert zu prüfen. Nicht jede Buchung erlaubt eine Übertragung und die Bedingungen können je nach Tarif und Art der Änderung variieren.

  • Namensänderung nach einer Heirat: Fragen Sie nach ob der Name anhand amtlicher Dokumente angepasst werden kann.
  • Rechtliche Namensänderung: Halten Sie einen geeigneten Nachweis bereit beispielsweise eine amtliche Bescheinigung.
  • Ticketübertragung: Klären Sie ausdrücklich ob ein anderer Passagier eingesetzt werden darf. Gehen Sie nicht davon aus dass dies bei jeder Buchung möglich ist.
  • Tarifbedingungen: Prüfen Sie ob Einschränkungen für Namensänderungen oder Passagierwechsel gelten.
  • Zusätzliche Kosten: Fragen Sie nach möglichen Bearbeitungsgebühren und weiteren Kosten bevor Sie der Änderung zustimmen.
  • Zeitpunkt: Melden Sie Ihren Wunsch so früh wie möglich damit genügend Zeit für die Prüfung bleibt.

Warten Sie mit der Klärung nicht bis zum Flughafen. Eine bestätigte Auskunft des Kundenservice ist zuverlässiger als die Annahme dass sich jeder Name nachträglich ändern lässt.

Gebühren für Namensänderungen und -korrekturen bei Eurowings

Die Kosten hängen davon ab ob ein kleiner Schreibfehler korrigiert oder ein Flug auf eine andere Person übertragen werden soll. Deshalb sollten Sie vor der Änderung prüfen welche Gebühr für Ihren konkreten Fall gilt und ob zusätzliche Kosten entstehen.

Art der Änderung

Gebühr in Euro

Wichtige Hinweise

Änderung von bis zu drei Buchstaben

0 €

Kostenlose Korrektur gemäß den veröffentlichten Bedingungen

Vertauschung von Vor- und Nachname

0 €

Bei einer zulässigen Namenskorrektur

Ergänzung eines Zweitnamens

0 €

Wenn die Änderung unter die vorgesehenen Korrekturen fällt

Ausschreiben eines Rufnamens

0 €

Im Rahmen der zugelassenen Korrekturen

Ergänzung eines zweiten Nachnamens

0 €

Sofern die Korrektur den geltenden Bedingungen entspricht

Namensänderung nach Heirat oder Scheidung

0 €

Die Änderung muss gegebenenfalls nachgewiesen werden

Übertragung des Fluges auf eine andere Person

70 €

Zusätzlich kann eine Tarifdifferenz anfallen

Schritt für Schritt: So beantragen Sie eine Namensänderung oder -korrektur bei Eurowings

Wenn Sie einen Fehler auf Ihrem Ticket entdecken sollten Sie zunächst die Buchungsbestätigung mit Ihrem Ausweisdokument vergleichen. Anschließend können Sie die erforderliche Anpassung über den passenden Kontaktweg anfragen und die weiteren Schritte mit dem Kundenservice abstimmen.

1. Namenskorrektur über das Callcenter beantragen

Das Callcenter ist der vorgesehene Weg um eine Namensänderung oder -korrektur für einen Eurowings-Flug anzumelden. Halten Sie Ihre Buchungsnummer bereit damit die Mitarbeitenden Ihre Reservierung prüfen können.

  • Suchen Sie Ihre Buchungsbestätigung heraus.
  • Notieren Sie den falsch eingetragenen und den korrekten Namen.
  • Kontaktieren Sie das Eurowings-Callcenter.
  • Beschreiben Sie ob es sich um einen Tippfehler oder eine vollständige Namensänderung handelt.
  • Fragen Sie nach möglichen Kosten und erforderlichen Nachweisen.
  • Prüfen Sie nach der Bearbeitung die aktualisierte Buchungsbestätigung.

2. Die Buchung online überprüfen

Der Online-Buchungsbereich hilft Ihnen Ihre Reservierungsdaten einzusehen. Eine Namenskorrektur kann jedoch nicht in jedem Fall direkt online vorgenommen werden; für die eigentliche Änderung sollten Sie die Anweisungen des Kundenservice beachten.

  • Öffnen Sie die Eurowings-Website.
  • Melden Sie sich im Bereich „Meine Reise“ an oder rufen Sie Ihre Buchung mit den erforderlichen Angaben auf.
  • Kontrollieren Sie die Passagierdaten und den Buchungscode.
  • Notieren Sie alle Abweichungen zwischen Ticket und Ausweisdokument.
  • Kontaktieren Sie das Callcenter wenn der Name geändert werden muss.

3. Die mobile App zur Prüfung verwenden

Auch über die mobile App können Sie Ihre Reiseinformationen bequem unterwegs aufrufen. Nutzen Sie diese Möglichkeit, um den Fehler festzustellen und die notwendigen Angaben für die Kontaktaufnahme vorzubereiten.

  • Öffnen Sie die Eurowings-App.
  • Rufen Sie Ihre gebuchte Reise auf.
  • Kontrollieren Sie die verfügbaren Buchungsinformationen.
  • Halten Sie den Buchungscode und den korrekten Namen bereit.
  • Beantragen Sie die Änderung über das Callcenter sofern sie erforderlich ist.

4. Bei einer Buchung über einen Vermittler nachfragen

Wenn Sie Ihr Ticket über ein Reisebüro oder einen Reiseveranstalter gebucht haben kann die Bearbeitung über den ursprünglichen Anbieter erforderlich sein. Erkundigen Sie sich dort wer die Änderung veranlassen muss.

  • Suchen Sie die Kontaktdaten des Buchungsanbieters heraus.
  • Teilen Sie die Buchungsnummer und den Fehler mit.
  • Fragen Sie, ob die Korrektur direkt bei Eurowings beantragt werden muss.
  • Lassen Sie sich die Kosten und den Bearbeitungsweg bestätigen.

5. Die geänderten Daten kontrollieren

Unabhängig vom Kontaktweg sollten Sie die Korrektur abschließend überprüfen. Achten Sie darauf, dass die Angaben mit dem gültigen Ausweisdokument übereinstimmen und die Buchung weiterhin korrekt ist.

  • Prüfen Sie Vor- und Nachnamen.
  • Kontrollieren Sie alle betroffenen Flugsegmente.
  • Bewahren Sie die Bestätigung der Änderung auf.
  • Klären Sie Unstimmigkeiten vor dem Check-in.

Erforderliche Unterlagen und Fristen vor der Kontaktaufnahme mit Eurowings

Eine gute Vorbereitung erleichtert die Prüfung Ihres Anliegens. Je genauer Sie den Fehler beschreiben und die relevanten Dokumente bereithalten desto einfacher lässt sich feststellen, welche Änderung möglich ist und ob zusätzliche Nachweise benötigt werden.

Unterlage oder Angabe

Zweck

Buchungsnummer

Identifiziert Ihre Reservierung

Buchungsbestätigung

Zeigt den aktuell eingetragenen Namen

Reisepass oder Personalausweis

Dient zum Vergleich der Namensangaben

Heiratsurkunde

Kann eine Namensänderung nach einer Heirat belegen

Scheidungsnachweis oder amtliche Bescheinigung

Kann eine rechtliche Namensänderung nachweisen

Angaben zum Flug

Helfen bei der Zuordnung der betroffenen Strecke

Kontaktdaten des Buchungsanbieters

Wichtig bei Buchungen über ein Reisebüro oder einen Veranstalter

Tipps zur Vermeidung von Namensfehlern bei der Buchung Ihres Eurowings-Fluges

Ein kurzer Check vor dem Abschluss der Buchung kann unnötigen Aufwand und mögliche Gebühren vermeiden. Achten Sie besonders auf die Schreibweise Ihrer persönlichen Daten, denn selbst kleine Eingabefehler können später Rückfragen erforderlich machen.

  1. Ausweisdokument bereithalten: Geben Sie den Namen anhand Ihres gültigen Reisepasses oder Personalausweises ein.
  2. Vor- und Nachnamen überprüfen: Achten Sie darauf dass beide Angaben in den richtigen Feldern stehen.
  3. Buchstaben kontrollieren: Lesen Sie den Namen vor der Zahlung noch einmal sorgfältig durch.
  4. Zweitnamen beachten: Prüfen Sie welche Namensbestandteile für Ihre Strecke und Ihr Reisedokument erforderlich sind.
  5. Automatische Korrekturen vermeiden: Kontrollieren Sie ob die Autovervollständigung Ihres Geräts den Namen verändert hat.
  6. Buchungsbestätigung prüfen: Vergleichen Sie die Angaben direkt nach Erhalt der Bestätigung mit Ihrem Ausweis.
  7. Rechtliche Namensänderungen berücksichtigen: Stellen Sie sicher dass die Angaben zu Ihren aktuellen Dokumenten passen.
  8. Buchungsnummer aufbewahren: Speichern Sie die Bestätigung damit Sie bei Fragen schnell auf die Reservierung zugreifen können.
  9. Fehler sofort melden: Kontaktieren Sie Eurowings sobald Ihnen eine falsche Angabe auffällt.

Wenn Sie diese einfachen Schritte beachten können Sie das Risiko von Namensfehlern deutlich verringern. Nehmen Sie sich bei der Buchung ein paar zusätzliche Minuten Zeit, um spätere Korrekturen und unnötigen Stress zu vermeiden.

Fazit

Die Richtlinien von Eurowings für Namensänderungen und -korrekturen unterscheiden zwischen kleinen Schreibfehlern und der Übertragung eines Fluges auf eine andere Person. Während bestimmte Korrekturen kostenlos möglich sind können bei einer vollständigen Namensänderung Gebühren und Tarifdifferenzen entstehen. Die Richtlinie von Eurowings zur Namensänderung hilft Ihnen dabei die geltenden Bedingungen besser zu verstehen. Melden Sie Fehler frühzeitig halten Sie Ihre Buchungsnummer bereit und prüfen Sie die geltenden Bedingungen vor der Änderung. Informieren Sie sich jetzt über die für Ihre Reservierung geltenden Möglichkeiten damit Sie Ihre Reise mit korrekten Angaben antreten können.

Mehr erfahren:

+1-888-601-7001